母の自由へ飛ぶ。大地を支えて留まる。

資料から、物語をたどる。

母が従属させられた理由を問い、不死の飲料アムリタを取りに飛ぶ鳥。兄弟の争いから離れ、修行の末に大地を支える蛇。今回の入口は『マハーバーラタ』第一巻の二つの物語です。勝つためだけでなく、誰のために力を使うのかに注目します。

ガルダの記事は飲料を自分では飲まない選択と、ヴィシュヌ・インドラ・蛇たちとの約束をたどります。シェーシャの記事はブラフマーに願う修行の心と、大地を引き受ける場面を読みます。章末にガルダがアナンタの助けとして与えられる記述もあり、鳥と蛇をすべて同じ敵対関係にまとめません。

「インド・南アジア」は図鑑の広い地域分類です。現在の二記事はGanguliの掲載英訳と、時代・土地の異なるMetの所蔵品解説を範囲とし、ヒンドゥー教・仏教・ジャイナ教や南アジア全域の図像を代表しません。原文の直接校合は今後の拡充項目です。図版も物語を選んだ新しい再構成として、想像部分を示しました。